Practical advice for first-time and returning visitors to Osaka — written from experience, not a guidebook.